非常にショッキングなニュースです。
今まで何度もケンカしたりヨリを戻したりしていたカーミットとミス・ピギーが、先日行われた新TVシリーズの会見で、自分たちの「破局」を宣言する公式コメントを発表しました。
Here is the official statement from @RealMissPiggy and myself regarding our relationship: pic.twitter.com/uHCSsokqWR
— Kermit the Frog (@KermitTheFrog) August 4, 2015
コメントの概要はこんな感じです。(TwitterとFacebookで掲載文が少しだけ違いますので、両方に合わせています)
考慮を重ねた結果、僕達の恋愛関係を終わらせることにしました。今後のテレビ(この秋からABCで始まる“The Muppets”)やメディアでの共演はこれからも続けます。でも私生活では離れ、(新しい恋人として)他の人、ブタ、カエル等々を探すことになります。このプライベートな問題に関するコメントは以上です。ご理解いただきありがとうございます。
最初に書いたとおり、二人は今まで何度もケンカをしています。プライドが高く押しかけ女房的なピギーの言動にカーミットが辟易することもあれば、ヤキモチを妬いたり、お互いに素直になれなかったり。それでも数十年(!)に渡りカップルであり続けていた二人が、ケンカの勢いではなくて「考慮を重ねた上で」正式に別れを宣言する、ということは今までになかったと思います。
Relive Kermit & Miss Piggy’s Cutest On-Screen Moments | Whoa | Oh My Disney
この芸能ニュースは世界中をかけめぐりました。
アメリカでも。
香港でも。
娛樂蘋台 | 即時新聞 | 20150805 | 布公仔情變! 青蛙卻迪宣佈同豬小姐分手
そして、日本でも。
ミス・ピギーとカーミットが破局、秋からの新シリーズ控え | Reuters
さて、別れてしまったとあれば、今後の彼らの動向が更に気になります。秋から始まる新しいTVシリーズでの共演はうまくいくのか?新しい恋人は?こないだの映画ではあんなことがあったのに?もっと前の映画でも…
カーミットとピギーだからできる大胆なプろm……いやはや、破局は本当に心から残念なことではありますが、TVシリーズ“The Muppets”が楽しみですね。日本でも放送されるといいですね。マジで。
ちなみに新番組のパイロット版はこちらです。
ザ・マペッツ TVシリーズのパイロット版動画が公開、番組設定も明らかに | Muppamiroh
【追記】
このニュースを受けて、多くの有名人や企業が空気を読んだツイートをしています。中にはこんなアカウントも。
We have resources available for children affected by divorce, even if you're a pig or a frog. http://t.co/hagDazYUl1 pic.twitter.com/IoPYdQ3ueH
— Sesame Street (@sesamestreet) August 4, 2015
私たちは離婚による影響を受けた子どもたちのための資料を公開しています。あなたが、たとえブタやカエルだとしても。