新作『The Muppet Show/マペット・ショー』2026年2月4日より配信!
制作会社・スタッフなど

フランク・オズとビル・バレッタによる新作ウェブシリーズ『Judge Boing Boing/ジャッジ・ボイン・ボイン』が始動

マペット界のレジェンドであるフランク・オズと、現在も多くのマペットを演じているビル・バレッタが共同で制作した新しいウェブシリーズ、『Judge Boing Boing/ジャッジ・ボイン・ボイン』が公開されました。

フランク・オズは10年以上マペットのプロジェクトから離れており、今回のように自らマペット作品に関わることは非常にめずらしいことです。

概要

本作は、2026年3月26日にマペットファンサイト「ToughPigs」で第一報が報じられ、4月1日に専用のYouTubeチャンネルにおいて予告編が公開されました。

2026/04/03現在、公式YouTubeチャンネルでは約30秒の「ティザー予告」と、約2分30秒の第1話「JUDGE BOING BOING 1st EPISODE SHORT」が公開されています。

JUDGE BOING BOING!
作成した動画を友だち、家族、世界中の人たちと共有

メインキャラクター

内容は法廷を舞台とした短編コメディとなっており、メインで下記3体のマペットが登場します。

ジャッジ・ボイン・ボイン(Judge Boing Boing)

本作の主人公である裁判官です。独自の論理で即座に「有罪(Guilty)」を言い渡します。なお、名前の「Boing」はバネが弾む擬音です。

ベイリフ・ビフ(Bailiff Biff)

犬の法廷係官(Bailiff)。冷静な口調で裁判の進行を管理します。ボイン・ボインからはBiffyとも呼ばれています。

サージェント・オラフ(Sgt. Olaf)

紫色の長い毛に覆われた警察官(巡査部長、Sergeant)。被告の監視担当と思われますが、有罪判決が出た際、被告人をこん棒で殴って追い出しています。

ネタ解説

第1話では法廷用語の取り違えや不条理な尋問といった、言葉遊びを中心とした内容が見られます。

「Proceed(進めてください)」と「Where?(どこへ?)」

裁判の定型句「Proceed, your honor(裁判長、進めてください)」に対し、ボイン・ボインが「どこだ? どこへ? 何だ?」と動揺を見せる場面があります。これは「(手続きを)進める」という言葉を物理的な前進と解釈しているギャグです。

定型句「If it would please the court」の解釈

米国の法廷で使われる「I If it would please the court(裁判所の意に沿うならば)」を「裁判官個人を喜ばせる(Please)」と解釈し、ボイン・ボインはハムとチーズのサンドイッチを、ビフはオーツミルクのプロテイン飲料を要求しています。


※記事執筆時点ではマペットパフォーマーやスタッフなど本シリーズの詳細は公式に明言されていません。新情報が入り次第更新します。

記事の内容および翻訳について
記事の内容には執筆者個人の解釈をもとにした翻訳・考察が含まれます。作品の楽しみ方の一例としてご覧ください。
著作権保護のため、セリフ・歌詞などの全文翻訳掲載は行っていません。
シェアする
Muppamirohをフォロー
※当サイトからリンクされた外部サイトで提供される情報、サービス等について一切の責任を負いません。リンク先の内容や著作権については管理外のため、当方では責任を負いかねます。リンク先の利用はご自身の責任でお願いいたします。また、リンク先のWebページや動画が既に削除されている場合があります。詳細:免責事項
※当サイトは、記事に関連する商品の引用、紹介などに広告サービスを利用しています。Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。詳細:スポンサー、広告について
※本サイト内の画像・文章・動画等の無断転載を一切禁止します 。無断転載(文章の流用を含む)が発覚した場合は、法的措置や使用料の請求を検討することがあります。詳細:著作権およびコンテンツの利用について
※ご意見・お問い合わせはこちら
執筆者情報
pamiroh_pamiroh_
特撮/怪獣/マペッツが好きです。マペッツについての情報をブログに書いたり呟いたりしています。
このサイトについて・X(旧Twitter):@Muppamiroh(マペッツ関連情報)@pamiroh_(個人)
タイトルとURLをコピーしました