米ABC製作のTVシリーズ「The Muppets（ザ・マペッツ）」、日本では2016年8月からAXN で放送されます。
それに先駆け、AXNのウェブページにエピソードガイドが掲載されています。
ザ・マペッツ | AXN Japan
現時点で以下の2話が掲載。
・第1話「ミス・ピギーは泣かない」/ Pig Girls Don’t Cry
・第2話「コード・レッド発令！」/ Hostile Makeover
また、下記サイトによると放送開始は8月19日、全16話、HD字幕での放送になるようです。
ＡＸＮ ８月のオススメ番組「パーソン・オブ・インタレスト 5」「ザ・マペッツ」「クロッシング・ライン 3」ほか | 海外ドラマ＆セレブニュース TVグルーヴ
ちゃんと全話予定されてますが、字幕のみというのはちょっと寂しいですね。
なお、当サイトでも各話の「あらすじ＆補足」を掲載していく予定です。日本語版の放送にあわせて更新・追記していきます。しばらく個人的に忙しくなりますので、更新がおっつかなかったり内容が薄くなるかもしれませんがご容赦ください。
現時点で第2話までアップしてます。The Muppets シーズン1 あらすじ | PAMI-roh
※mojago(@mojago)さん情報ありがとうございました！
